Nomes indígenas – Confira o significado do nome de algumas cidades do estado de São Paulo

PEDRA ENXUTA - Confira o significado dos nomes de algumas cidades daqui da região. Também colocamos a distância entre as cidades e a capital São Paulo.

REGIÃO DE BAURU

Bariri (Água Agitada) – 324Km
Bocaina (Entrada do Mato / Depressão Numa Serra) – 296Km
Borborema (Lugar Deserto) – 392Km
Tupã (Trovão) – 516Km
Pederneiras (Pedra de Fogo) – 309Km
Ibitinga (Terra Branca) – 357Km
Echaporã (Bela Vista) – 457Km
Anhembi (Rio dos Inhambus, Pássaros comuns na região) – 211Km
Avanhandava (Corrida do Homem / Correnteza Forte) – 479Km
Bauru (Forte Declive / Rio das Lagoas / Cesto de Frutas) – 343Km
Borá (Som emitido pelo soprar entre mãos unidas) – 502Km
Boracéia (Tipo de Dança / Lugar de Muita Gente) – 319Km
Borebi (Couro de Tatus) – 319Km
Botucatu (Bons Ares) – 243Km
Canitar (Cocar) – 404Km
Chavantes (Nome de uma tribo – Xavantes) – 393Km
Guaiçara (Tipo de Madeira) – 453Km
Guaimbê (Cipó de Amarrar) – 447Km
Guarantã (Madeira Comprida / Dura) – 414Km
Iacanga (Olho / Cabeça D’água) – 366Km
Iacri (Nome da filha do cacique da aldeia daquela região) – 539Km
Ibirarema (Madeira Fedida / Pau D’alho) – 430Km
Ibitinga (Terra Branca) – 357Km
Igaraçu do Tietê (Canoa Grande do Rio Verdadeiro) – 275Km
Ipauçu (Lagoa Grande) – 382Km
Itaju (Pedra Amarela) – 337Km
Itápolis (Cidade de Pedra) – 368Km
Itapuí (Bica de Pedra) – 310Km
Itatinga (Pedra Branca) – 256Km
Jaú (O Escuro, O Negro / Nome de um Peixe de Rio) – 289Km
Macatuba (Abundância de Macás, Fruta Silvestre) – 293Km
Piraju (Peixe Amarelo) – 349Km
Pirajuí (Rio do Peixe Dourado) – 406Km
Piratininga (Peixe Seco) – 346Km
Pongaí (Salto Pequeno) – 414Km
Quatá (Andar / Porém, Presume-se que a palavra Quatá seja uma alteração fonética de “Caraguatá”, planta cujos espinhos e fibras eram muito utilizados pelos indígenas) – 524Km
Sarutaiá (Macaco de Cauda Peluda) – 360Km
Tabatinga (Casa Branca) – 346Km
Tarumã (Fruta Escura de Fazer Vinho)
Tejupá (Aglomerado de Ranchos) – 492Km
Timburi (Nariz, Bico, Focinho) – 377Km
Ubirajara (Senhor da Lança) – 403Km
Uru (Cesto) – 100Km

 

REGIÃO DE ITAPETININGA

Alambari (Peixe de Escama Escura) – 152Km
Angatuba (Casa dos Espíritos) – 224Km
Arandu (Cidade de Papagaios) – 309Km
Avaré (Homem Diferente) – 294Km
Boituva (Muitas Cobras) – 128Km
Buri (Espécie de Palmeira) – 249Km
Iaras (Senhor / Senhora do Vale) – 330Km
Itaberá (Pedra Brilhante) – 318Km
Itaí (Pedra do Rio) – 310Km
Itapetininga (Pedra Enxuta / Seca) – 170Km
Itapeva (Pedra Chata) – 287Km
Itaporanga (Pedra Bonita) – 360Km
Itararé (Pedra que o rio escavou) – 347Km
Jumirim (Salto Pequeno) – 148Km
Paranapanema (Rio Ruim) – 264Km
Porangaba (Bela Vista) – 184Km
Sarapuí (Espécie de Enguia / Rio de Enguias) – 147Km
Taquarivaí (Taquara Fina da Beira do Rio) – 263Km
Tatuí (Água / Rio do Tatu) – 148Km
Tietê (Rio Verdadeiro / Volumoso) – 140Km

 

REGIÃO DE SOROCABA

Itu (Cachoeira / Queda D’água) – 95Km
Araçariguama (Lugar onde se reúnem os pássaros para comer) – 58Km
Araçoiaba da Serra (Anteparo do tempo da serra) – 117Km
Cabreúva (Árvore da Coruja) – 73Km
Iperó (Madeira Dura) – 128Km
Itatiba (Muita Pedra) – 76Km
Itupeva (Cachoeira Rasa, Pequena) – 76Km
Jarinu (Palmeira Preta) – 60Km
Jundiaí (Rio dos Bagres) – 58Km
Sorocaba (Terra Rasgada) – 109Km
Tapiraí (Terra / Lugar / Rio das Antas) – 116Km
Votorantim (Espuma / Cascata Branca) – 106Km

 

REGIÃO DE SÃO JOSÉ DO RIO PRETO

Araçatuba (Abundância de Araçás – Fruta Silvestre) – 547Km
Birigui (Mosca que sempre vem) – 533Km
Braúna (Madeira Preta) – 517Km
Buritama (Terra de Muitas Palmeiras) – 528Km
Cajobi (Monte Verde) – 421Km
Catanduva (Mato Cerrado / Espinhento) – 411Km
Catiguá (Baixos de Leito Fluvial / Planta Rasteira) – 426Km
Embaúba (Árvore com Câmaras Ou Vazios Internos) – 414Km
Guapiaçu (Águas Claras) – 462Km
Guaraçaí (Mãe do Dia – Referência ao Sol) – 708Km
Guaraci (Sol) – 468Km
Ibirá (Árvore, Madeira) – 439Km
Icém (Água Doce) – 502Km
Indiaporã (Índia Bonita) – 692Km
Irapuã (Muitas Abelhas / Abelha que faz casa de terra) – 438Km
Itajobi (Pedra Verde) – 414Km
Itapuã (Ponta de Pedra)
Jaci (Lua) – 485Km
Macaubal (Ajuntamento de Macás) – 529Km
Nhandeara (Nosso Senhor) – 545Km
Nipoã (Campo Redondo) – 502Km
Paranapuã (Rio Veloz que se alteia) – 553Km
Piacatu (Passagem Boa) – 542Km
Pindorama (Terra das Palmeiras) – 413Km
Tabapuã (Cidade Alta) – 431Km
Tanabi (Rio de Borboletas) – 515Km
Turiúba (Árvore de Turi) – 533Km
Ubarana (Peixe Pau) – 477Km
Votuporanga (Brisas Suaves) – 561Km

Fonte: Blog do Programa “De Ponta a Ponta” da TVTEM
Associação Brasileira de Concessionárias de Rodovias

About these ads

25 Respostas to “Nomes indígenas – Confira o significado do nome de algumas cidades do estado de São Paulo”

  1. victoria Says:

    ameiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
    fiz um trabalho de portugues valeu cristininha

  2. a loca!!!!!!!!!!

  3. ana cecilia carvalho Says:

    `´eu realmente gostaria de saber o significado dos nomes indigenas das cidades do ceara porque tenho que fazer um trabalho e ja procurei e nao achei`´

  4. ana cecilia carvalho Says:

    `´eu realmente gostaria de saber o significado dos nomes indigenas das cidades do ceara mas nao encontro`´

  5. eu quero sabe sobre ruas ou bairros ou cidades com nomes indigenas

  6. eu quero sabe sobre ruas ou bairros ou cidades com nomes indigenas

  7. eu quero sabe aaagggooorrraaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*-* :) :(

  8. adorei nossa me ajudou muito agora sei em que site entrar quando precisar fazer um trabalho desse!!
    huhuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
    vc faça o mesmo que eu!!!!!!!
    *-*

    Z Franco: Olá Jasmin!
    Fico feliz em saber que as informações foram úteis.
    Muito obrigado pela visita!
    Tchau, tenha uma ótima quinta-feira.
    Beijos

  9. sou seu

  10. obrigado !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! tinha trabalho de portugues !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! poro fdp do Deisson agora je entregueeei !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  11. Gostei. No paraná tem as cidades de Iguaraçu que significa canoa grande e Umuarama que significa: Lugar ensolarado para encontro de amigos

  12. Isso me ajudou muuuiiitooo, vlw, preciso de nomes de ruas, bairros e estabelecimentos na cidade de Rio Preto, e não em “araçatuba, biriqui”, entre outros, + td bem : /

    Z Franco: Excelente!

  13. eu queria o significado sem maldade rs

  14. como se faz para saber os nomes dos bairros indígena

    Z Franco: Tenta ver se encontra algo no link abaixo
    http://www.portalsaofrancisco.com.br/alfa/indios-brasileiros/dicionario-tupi-guarani.php

    Falou, abraços

  15. como se faz os bairros indígenas

  16. João Aparecido Breviglieri Says:

    Catiguá significa:RIO DA BAIXADA DA MATA.(SILVEIRA BUENO)

  17. aiaiai asim vc me mata

  18. gostaria de dizer a deus AEMMM

    Z Franco: Rauane, leia isso:
    http://br.groups.yahoo.com/group/tupi/message/1325
    Nesse grupo o pessoal comenta alguma coisa sobre saudações e etc.
    Abraços

  19. lucas fidido Says:

    Maiis paalvras caraalho !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  20. igor punhetero Says:

    maiis paalaavraas caagai !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  21. Geninho da favela Says:

    kem feiz ese saite e home o muie , se for muie me liga. 97546889 se for home vai toma no c u

  22. Timao santista viadao qe da o dedao Says:

    vaaaaaaaaaaaaaaaaaaaai parmera , pa seriie B

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

Seguir

Obtenha todo post novo entregue na sua caixa de entrada.

%d blogueiros gostam disto: